Writers in Translation Workshop – scadenza invio candidature

Scade il 26 luglio il termine per presentare la propria candidatura al workshop Writers in Translation, frutto della collaborazione tra il festival Jewish Book Week di Londra e l’associazione culturale Beit Venezia – Casa della Cultura Ebraica. 

Possono partecipare giovani scrittori ebrei under 35 provenienti da Italia, Belgio, Germania, Ungheria, Polonia e Svezia, con un testo di fiction o non fiction fino a 2000 battute, che sia già stato pubblicato e che tratti del tema dell’identità: se esso è tratto da un’opera più ampia, occorre accompagnarlo da un’introduzione che lo contestualizzi. I sei autori che vedranno accolta la propria candidatura trascorreranno a Venezia la settimana dal 18 al 25 settembre a fianco dei traduttori e saranno testimoni attivi del passaggio del testo dalla lingua madre all’inglese. Il programma culturale prevede naturalmente anche l’immersione nella Venezia ebraica, l’esperienza dello Shabbat, la partecipazione di autori quali David Grossman ed Edmund de Waal. I lavori finali verranno inseriti in una raccolta e i partecipanti invitati all’edizione 2020 della Jewish Book Week che si terrà dal 29 febbraio all’8 marzo.

Tutte i dettagli e i contatti sono contenuti nella locandina allegata.