ENE, l’Ebreo Non Ebraico, ci propone le sue note a margine, scritte in corso di lettura. Sono istantanee, sono figurine: forse ad album completato apparirà una recensione
Basterà leggerne poche, di queste EneNote, e chiunque capirà che NON sono un biblista, un rabbino, un religioso, un ortodosso, un critico, un professore… Ma è meglio dichiararlo, per assumere la responsabilità di quel che ho scritto da buon lettore e basta, da dilettante – anche se preferisco la voce francese: amateur, sostantivo maschile, “Persona che coltiva un interesse per diletto”.
La parola sostituisce, ma non evita, tralascia né risparmia il sacrificio.
Dopo le pagine 163 e seguenti, che ho chiosato come sopra, non riesco a leggere più ( adesso o per sempre ? ). Ben masticate, adeguatamente considerate, sono definitive e esaustive. ‘Resterebbe’ dunque ‘solo’ vivere e scrivere alla luce della loro comprensione.
Roberto Calasso, Il libro di tutti i libri, pag. 555, 28 euro, Adelphi 2019